Originally Posted by FailingEnterpriseAdmin

From "Trains, Planes, and Automobiles":

[waking up after sharing the same bed at the motel]
Neal: Del... Why did you kiss my ear?
Del: Why are you holding my hand?
Neal: [frowns] Where's your other hand?
Del: Between two pillows...
Neal: Those aren't pillows!